วันรุ่งขึ้นหลังจากที่พระมารดาของพระองค์ซึ่งเป็นราชาธิปไตยที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดของสหราชอาณาจักรสิ้นพระชนม์ กษัตริย์ชาร์ลส์และคามิลลาภริยาของพระองค์เซอร์ไพรส์ผู้ปรารถนาดีที่มารวมตัวกันที่ด้านนอกพระราชวังบักกิงแฮมในลอนดอนด้วยการลงจากรถเพื่อทักทายพวกเขา
ท่ามกลางโปรแกรมที่ออกแบบท่าเต้นอย่างพิถีพิถันเพื่อชี้นำการสืบทอดตำแหน่ง ช่วงเวลาของความเป็นธรรมชาติที่เห็นได้ชัดดังกล่าวมีความโดดเด่น และแนะนำบทเรียนที่ได้รับหลังจากราชวงศ์ดึงการดูหมิ่นจากสื่อมวลชนและชาวอังกฤษธรรมดาจำนวนมากสำหรับการรับรู้ไม่แยแสเมื่อเจ้าหญิงไดอาน่าสิ้นพระชนม์ในปี 2540
นั่นเป็นความผิดพลาดที่เกิดขึ้นได้ยากโดยควีนอลิซาเบธ พระมหากษัตริย์ที่ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางสำหรับการให้บริการอย่างแน่วแน่ต่อประเทศของเธอ และผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่านี่เป็นจุดเปลี่ยนในความสัมพันธ์ระหว่างราชวงศ์กับสาธารณชน
“ราชวงศ์กำลังปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงในสังคม” อิชเบล ออร์ วัย 66 ปี ซึ่งเคยไปพบพระราชินีนอนพักผ่อนในเอดินบะระ ก่อนที่โลงศพของเธอจะบินไปลอนดอนก่อนพิธีฝังศพของเธอ กล่าว
“จนกระทั่งไดอาน่าสิ้นพระชนม์ ราชวงศ์ก็ยังติดอยู่กับนิสัยเดิมๆ ของพวกเขา พวกเขาจำเป็นต้องเข้าหาพวกเขามากขึ้น คุณได้เห็นวิธีที่ชาร์ลส์ปะปนกับฝูงชนนอกพระราชวังบักกิงแฮมแล้ว”
โรเบิร์ต เลซีย์ นักเขียนชีวประวัติของราชวงศ์และที่ปรึกษาทางประวัติศาสตร์ของละครยอดนิยมของ Netflix เรื่อง “The Crown” กล่าวว่าสิ่งที่เคยถูกมองว่าเป็นจุดอ่อนของเขาตอนนี้อาจเป็นจุดแข็งของชาร์ลส์
“ชาร์ลส์เป็นคนที่มีอารมณ์อ่อนไหวอยู่เสมอ สวมหัวใจที่แขนเสื้อ มากกว่าแม่ของเขา และเขาก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์เรื่องนั้น ตอนนี้ หัวใจที่แขนเสื้อ อารมณ์ของการไว้ทุกข์และการอุทิศตน เขาถ่ายทอดสิ่งเหล่านั้นได้ดีมาก ”
การเริ่มต้นที่ดี
ปฏิกิริยาเริ่มต้นต่อการรับมือการสืบทอดตำแหน่งของชาร์ลส์เป็นไปในทางบวก 13/. ผลสำรวจของ YouGov ที่เผยแพร่เมื่อวันอังคารพบว่า 63% ของผู้ตอบแบบสอบถามคิดว่าชาร์ลส์จะทำหน้าที่กษัตริย์ได้ดี เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วจากช่วงต้นปี 2022
การสำรวจนี้ใช้การสัมภาษณ์ผู้ใหญ่กว่า 1,700 คนในสหราชอาณาจักรที่ดำเนินการในวันที่ 11 และ 12 กันยายน
อย่างไรก็ตาม นั่นอาจสะท้อนถึงช่วงฮันนีมูนในขณะที่ประเทศชาติไว้ทุกข์ต่อพระมหากษัตริย์ที่เคารพนับถืออย่างสุดซึ้ง
สหราชอาณาจักรมีความเสี่ยงที่จะเกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอย ในขณะที่เรื่องอื้อฉาวที่เกี่ยวข้องกับแอนดรูว์ น้องชายของชาร์ลส์ยังไม่หมดไป เขาปฏิเสธการกระทำผิดใด ๆ การวิพากษ์วิจารณ์พระราชวังบักกิงแฮมจากแฮร์รีและเมแกน ลูกชายและลูกสะใภ้ของเขา หลังจากที่พวกเขาละทิ้งหน้าที่ในราชวงศ์ ได้สร้างความแปลกแยกให้กับชาวอังกฤษที่อายุน้อยกว่าบางคน
สำหรับตอนนี้มันเป็นเรื่องของการชนะใจและความคิดใกล้บ้าน
เมื่อหนึ่งในสี่ของศตวรรษที่ผ่านมา ชาวอังกฤษผู้โกรธเคืองได้วิพากษ์วิจารณ์ราชวงศ์อย่างเปิดเผยว่ายังคงนิ่งเงียบเมื่อเจ้าหญิงไดอาน่าผู้โด่งดังอย่างสูงเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถยนต์ในกรุงปารีสเมื่ออายุได้ 36 ปี หนึ่งปีหลังจากที่เธอหย่ากับชาร์ลส์ในที่สาธารณะและแตกแยกอย่างรุนแรง
ราชินีและหลานชายของเธอ วิลเลียมและแฮร์รี่ ซึ่งขณะนั้นมีอายุ 15 และ 12 ปีตามลำดับ ตอนแรกยังคงอยู่ในบัลมอรัล สกอตแลนด์ การตัดสินใจที่บางคนมองว่าเป็นหลักฐานของครอบครัวที่มีสิทธิพิเศษมากเกินไป ซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจากผู้เสียภาษี ซึ่งอยู่ห่างไกลและไม่เอาใจใส่
สำหรับคนอื่น ๆ ครอบครัวที่ต้องการปกป้องเจ้าชายน้อยเห็นการเคลื่อนไหวตามธรรมชาติ – และราชินีเองก็กล่าวว่าในการปราศรัยต่อประเทศเกี่ยวกับไดอาน่า
ในขณะเดียวกัน ผู้คนหลายแสนคนหลั่งไหลเข้ามาในลอนดอนก่อนงานศพของไดอาน่า ทิ้งทะเลดอกไม้ไว้นอกบ้าน ปฏิกิริยาที่ดูเหมือนจะจับราชินีไม่ได้
แอนดรูว์ มอร์ตัน ซึ่งหนังสือเกี่ยวกับไดอาน่าในปี 1992 ได้ทำลายตำนานของ การแต่งงานในเทพนิยายกับชาร์ลส์
ในที่สุดพระราชินีก็เสด็จพระราชดำเนินไปยังลอนดอน ทรงทักทายฝูงชนนอกพระราชวังบักกิงแฮม และทรงกล่าวปราศรัยที่หายากแก่ประเทศชาติก่อนวันงานศพ เมื่อโลงศพรูปม้าของไดอาน่าส่งผ่านเธอและครอบครัวไป เธอจึงก้มศีรษะด้วยความเคารพ
พระราชินีตรัสในการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ว่า “เราทุกคนต่างพยายามรับมือด้วยวิธีต่างๆ กัน”
“มุมมองของฉันคือเมื่อไดอาน่าสิ้นพระชนม์ ทันใดนั้นราชินีก็เข้ามาในจิตใจของผู้คนในฐานะมารดาของประเทศ” เอมอนน์ แมคเคบ บรรณาธิการภาพที่หนังสือพิมพ์การ์เดียนระหว่างปี 1988 ถึง 2001 กล่าว
“มันเป็นเรื่องน่าเศร้าที่จะพูด แต่ฉันคิดว่ามันต้องใช้เวลาการตายของไดอาน่าเพื่อนำราชินีออกไปที่นั่นเพื่อเป็นตัวแทนของทุกคน”